以前的日本樂界90年代
八十一 ZOO與「Choo Choo Train」
八十二 ZARD的名牌意識
八十三 宇田川町的外資進出
 
 

日本樂界90年代

       

第八十一章: ZOO與「Choo Choo Train」
Text :相馬

 

ZOO,成員為TACO、MARK、NAOYA、LUKE、CAP、HIRO、SATSUKI、SAE、HISAMI及MAMI。由於成員直至95年ZOO解散為止,他們如Morning娘。般成員有多次的改動(甚至後來大HIT的TRF的主音YUKI亦曾為成員之一),而以上所列的則是由Debut Single至到解散為止的所有成員的名單。而眾所週知,ZOO的最大HIT曲就是「Choo Choo Train」。「Choo Choo Train」並不如「浪漫飛行」、「LOVE LOVE LOVE」等公認的被稱為日本流行音樂史上的經典曲,但「Choo Choo Train」的重要性卻不容忽視的。

我們先從 ZOO出發。亦和Morning娘。一樣,ZOO之所以成軍亦是由一個電視節目(Morning娘。和ZOO倒真的有很多相類似之處)「DADA L.M.D.」開始。這個以比較舞技為主的綜藝節目(和「五花八門淺草橋」又是同出一轍,只不過比賽的不是集中舞技,而是較為全面的綜藝技能),將十數位優秀的Dancer帶出來。89年6月「DADA L.M.D.」在TBS電視台開始放送,ZOO在同年的10月組成,翌年推出首張單曲「Careless Dance」,第四張單曲「Choo Choo Train」大賣,使ZOO聲名大噪。

ZOO的成功,帶起了90年代中期令人非常狂熱的跳舞音樂熱潮,在94年出現了TRF這個主唱加上Dancer大熱的組合,實質上小室哲哉亦是以ZOO為藍本。將Dancer吸納為組合的正式團員在當時來說可以說是空前的,Dancer從來只是在歌手後面配襯的角色,在以前,Dancer的地位未曾試過有這麼高過。這種Dancer成為團員的模式到2004年的現在仍然存在著,其中EXILE或是wind-s等組合仍在樂界取得極佳的成績。可見當年ZOO的出現是超時代的,比別人走快了數年的。

只有跳舞了得是不足夠的,歌曲質素更為重要。 ZOO當時就遇上了中西圭三。中西圭三在大學時期受到池田聰(池田後來亦成為出色的音樂人)的熏陶,未出道前已對黑人音樂極為喜愛,並與小西貴雄共作了ZOO的出道作「Careless Dance」。雖然「DADA L.M.D.」是TBS深夜的番組,但在當時收視率頗高,故此ZOO在當時已有一定的人氣。「Choo Choo Train」是第一首由中西為ZOO單獨創作的作品,他在創作時曾說這是一首「為了不一起起來跳舞的人的舞曲」,其將舞曲帶給更多樂迷的決心可易於感受到。流暢的曲調使「Choo Choo Train」逐漸受歡迎起來,當然這不是如其他大HIT作品般平地一聲雷,而是細水長流那樣在銷售榜上長期佔著高位。

「Choo Choo Train」可謂對樂界影響深遠。除了以上說過促使了90年代中期的舞曲熱潮外,也連帶使作曲者中西圭三在92年的大HIT。中西的「Woman」在92年獲得了日本Record大賞的作曲賞;「Choo Choo Train」是JR Ski的CM曲,歌曲大HIT之後連帶廣告也紅了起來,更成為日後歌手們爭相主唱JR Ski廣告歌。後來成為了JR Ski廣告歌的不乏大HIT作品,其中包括了「DEPARTURES」、「Winter Again」、「Can't stop fallin ' in love」等等。

當然歌詞亦是非常重要的一環,「Choo Choo Train」在歌詞方面起著承先啟後的作用。「Choo Choo Train」一首歌齊集了舞曲、黑人音樂、R&B等美國音樂元素,與另外在同期大HIT, バブルガム . ブラザーズ 的「Won't be long」(大家應該仍記得那「Oi~~~~」之嵐!),同時推動著以黑人音樂風格為主的樂曲,而「Choo Choo Train」比「Won't be long」影響力更大的地方,就是作詞者佐藤ありす所創作的歌詞,完全將英語融入了日語歌詞之中。這種創作模式亦是在「Choo Choo Train」出現以前甚少見到 (後按:當然自 80 年代起,這做法在 Southern All Stars 的歌曲十分常見,畢竟他們是將西方搖滾樂日式化的始祖) 。當然日本創作人一向喜愛將英文放入歌詞內(而他們唱出英語咬字準不準確並不在本文討論範圍內),但不多只是將副歌的第一句寫入英文詞(這英文歌詞很順理成章地成為了曲名),可是像「Choo Choo Train」般每一句都有英文歌詞,我們只可以在近年的LOVE PSYCHEDELICO或是EGO WRAPPIN' 等受外國音樂文化影響甚深的樂團內見到。誠如筆者在開本連載時已指出,80年代至90年代初是一個轉變期,在當時的每一首經典歌曲都可能是一個轉捩點,如「浪漫飛行」就是由演歌至到流行曲的轉捩點、「Choo Choo Train」則是由本土音樂元素到外國音樂元素的轉捩點。

前 ZOO的成員HIRO現在是EXILE的Leader,EXILE在2003年重唱了「Choo Choo Train」,可見他這首歌的鐘愛,我們亦應珍惜這一首十數年前的力作。
 
 
1 - 2 - 3 - 4 - 5